-# start mutt, open original folder and jump to the original message
-$MUTT -e "push <change-folder>$orig_maildir<enter><search>\"~i $msgid\"<enter>"
+if [ "$MUTTJUMP_MULTI_SCREEN_MODE" = no ] ; then
+
+ jump_cmd="<limit>$jump_expr<enter>"
+ if [ "$MUTTJUMP_MODE" = search ] ; then
+ jump_cmd="$jump_cmd<limit>all<enter>"
+ fi
+
+ if [ "$MUTTJUMP_USE_SCREEN" = auto -a -n "$STY" ] ; then
+ MUTTJUMP_USE_SCREEN=yes
+ fi
+
+ screen_opts=()
+ if [ "$MUTTJUMP_USE_SCREEN" = yes ] ; then
+ if [ -n "$STY" ] ; then
+ screen_opts=("-X" "screen")
+ else
+ reopen_tty
+ fi
+ screen_window_name=$(MUTTJUMP_SCREEN_WINDOW_NAME_MANGLE "$orig_maildir")
+ screen_opts=("${screen_opts[@]}" "-t" "$screen_window_name")
+ else
+ SCREEN=""
+ reopen_tty
+ fi
+
+ # start mutt, open original folder and jump to the original message
+ $SCREEN "${screen_opts[@]}" $MUTT -f "$orig_maildir" -e "push \"$jump_cmd\""
+
+else
+
+ jump_cmd="l$jump_expr\r"
+ if [ "$MUTTJUMP_MODE" = search ] ; then
+ jump_cmd="${jump_cmd}lall\r"
+ fi
+
+ screen_window_name=$(MUTTJUMP_SCREEN_WINDOW_NAME_MANGLE "$orig_maildir")
+
+ $SCREEN -p "$screen_window_name" -X eval "select '$screen_window_name'" "stuff \"$jump_cmd\""
+fi