-$HERE/render.py $HERE/templates/config.ini > $HERE/../iron-blogger-planet/config.ini
-rsync $HERE/../iron-blogger-planet/config.ini epicenter:/var/www/iron-blogger/planet/
+$HERE/render.py $HERE/templates/config.ini > $HERE/out/config.ini
+rsync $HERE/out/config.ini epicenter:/var/www/iron-blogger/planet/