Add assert_cast_quickvote_succeeds/fails helper, and changed the fails helpers to...

Benjamin Mako Hill || Want to submit a patch?