-<p>QuickVotes are open to the public but are not publicly listed on the
-HyperChad site. Voters do not need to log in or authenticate to
-participate in this election.</p>
+<p>QuickVotes are open to the public but are not listed on the
+Selectricity site except right when they were created. Voters do not
+need to log in or authenticate to participate in this election.</p>