merged the translation over to using my templates
[freedom_for_users-l10n] / hill-freedom_for_users-ES.tmpl
similarity index 84%
rename from hill-freedom_for_users.es.html
rename to hill-freedom_for_users-ES.tmpl
index edd97f3add64dadf4b25c440cff13529dddf88a8..cb7a6a8b291a39e88081c8e86dbf5e7e30a54183 100644 (file)
@@ -1,35 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
-   "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+{% extends 'latex-like-layout.tmpl' %}
+{% set page_title = 'Libertad para los usuarios, no para el software' %}
 
-<html xml:lang="es" lang="es">
-  <head>
-    <meta charset="UTF-8">
-    <title>Libertad para los usuarios, no para el software :: Benjamin Mako Hill</title>
-    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://mako.cc//latex-like.css" />
-  </head>
-
-  <body>
-    <h1>Libertad para los usuarios, no para el software</h1>
-    <h2 class="author"><a href="http://mako.cc">Benjamin Mako Hill</a><br />
-       <span style="font-size: 0.9em;">mako@atdot.cc</span></h2>
-
-   
+{% block content_box %}
 
 <h2 class="date">23 de octubre de 2011</h2>
 
-<!-- 
-<blockquote><em>Translations into
-  <a href="http://osamak.wordpress.com/2010/09/07/hill-free_tools/">Arabic (لغة عربية)</a>,
-  <a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2010/09/08/logiciels-libres-mais-outils-non-libres">French (Français)</a>,
-  <a href="http://wiki.lulug.org/freedom/benjamin">Italian (Italiano)</a>,
-  <a href="hill-free_tools-ES.html">Spanish (Español)</a>,
-  and <a href="http://zzz.fisek.com.tr/seyir-defteri/?p=758">Turkish (Türkçe)</a>
-are also available.</em></blockquote> 
--->
-
-<blockquote><em>Traducido por Laura Arjona (larjona99[at]gmail.com). Original (en Inglés),
-y otras traducciones disponibles en <a href="http://mako.cc/writing/hill-freedom_for_users.html">http://mako.cc/writing/hill-freedom_for_users.html</a>.</em></blockquote>
+<blockquote><em>Traducido por Laura Arjona (larjona99[at]gmail.com). Original (en Inglés), y otras traducciones disponibles en <a href="hill-freedom_for_users.html">http://mako.cc/writing/hill-freedom_for_users.html</a>.</em></blockquote>
 
 <blockquote><em>Publicado en <strong>Wealth of the Commons: A World Beyond Market and State.</strong> Editado por David Bollier y Silke Helfrich. Levellers Press, 2012. [<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/978-1937146146">ISBN:978-1937146146</a> / <a href="http://www.wealthofthecommons.org/">Sitio web</a>]<br />
 
@@ -94,30 +70,4 @@ Hoy, parece probable que Google y su modelo de negocio orientado al servicio rep
 
 </table>
 
-
-
-  <div id="footer">
-  <hr />
-  © 1999-2013 <a href="/">Benjamin Mako Hill</a><br />
-  Publicado bajo la licencia <a rel="license"
-  href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/">Creative
-  Commons Attribution-Share Alike 3.0 United States License</a>.<br />
-  Puede solicitar una licencia más permisiva.<br />
-
-  Última modificación: Dom 30 Dic 20:17:04 2012
-  </div>
-
-<!-- Piwik -->
-<script type="text/javascript">
-var pkBaseURL = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://analytics.mako.cc/" : "http://analytics.mako.cc/");
-document.write(unescape("%3Cscript src='" + pkBaseURL + "piwik.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
-</script><script type="text/javascript">
-try {
-var piwikTracker = Piwik.getTracker(pkBaseURL + "piwik.php", 1);
-piwikTracker.trackPageView();
-piwikTracker.enableLinkTracking();
-} catch( err ) {}
-</script><noscript><p><img src="http://analytics.mako.cc/piwik.php?idsite=1" style="border:0" alt="" /></p></noscript>
-<!-- End Piwik Tracking Code -->
-  </body>
-</html>
+{% endblock %}

Benjamin Mako Hill || Want to submit a patch?